『我聽見日出的聲音』ーー後記：在日出的海邊

                                                        『我聽見日出的聲音』購書

踩踏過露水晶瑩的草地，我登上望海的小丘。一小塊水泥平台的地面上，雋刻著四方景觀的指稱。
眼前汩汩流入太平洋的是卑南溪，左手邊沿著海岸橫臥的是都蘭山，右前方浮顯在海面上的是綠島，身後是倒映著朝霞的活水湖和層層疊疊的海岸山脈。

破曉時分。髮絲間，有薄荷涼的清風穿過。

在有名字的高山、大海、溪流、湖泊環抱間，在沒有名字的雲朵、分秒變換色澤的蒼穹下，我坐了下來。

夏蟬未醒，仍在夢中。嘶嘶鈴鈴在草叢間合唱的，不知是紡織娘還是蟋蟀？樹林間傳來鳥啼，幾聲吱啾，俐落的劃破輕凝的空氣。就這樣，大地甦醒，彷彿吹彈開來的蒲公英棉絮，一發難收，只管四散奔、飛。

我閉上眼睛，聆聽著萬物騷動中，依舊穩穩、規律的浪濤聲。風微微溫熱起來，草香舒漫。原本靛暗的眼簾，突然浮耀過橘紅的光影。我張開眼睛，海平面上集結的灰暗雲朵，已經鑲上了金紅色的邊。

二○一三年七月二日。今天的太陽，出來了！

剛剛浮躍出海面的太陽，像是羞赧的少年，不經意打開大宅院的大門，好奇又小心翼翼的探頭張望。但，不一會兒，海面的雲朵就散溶開來，原本暈紅可人的圓球，開始金光四射，快速爬升，在汪汪大洋上，開闢出一條金色大道。短短的幾分鐘內，溫厚的少年轉眼變身成不容逼視的太陽神……。

我再度閉上雙眼，靜靜感受旭日的金光在體內漫流。

十二年前的夏天，離開居住了十一年的日本，回台灣，到台東任教。這一本詩集中的小詩，大部份是我在日出的海邊—— 台東—— 生活的所見所感。

大概從七年前開始吧！為了在兩個小孩起床之前，出門去散步，回家後再張羅孩子們吃早餐、準備上學，因而養成了早起的習慣。剛開始，我只在住家附近的太平溪河堤和海邊漫步，後來開始開車到海濱公園，在黎明時分走入黑森林，吸取芬多精。近兩、三年，我經常驅車到離家十一公里遠的伽路蘭看都蘭灣的日出。最近，則是到卑南溪口的活水湖健走。

看日出對很多人來說，似乎只是元旦的節目，慶祝一年之始的儀式。對我而言，那是一天之中光影、雲朵、天空的色澤變幻更迭最精彩的時刻，也是自己與自己對話，與大自然交融的美麗時光。
在晨光裡，我有時候變成風，有時候羽化成蜻蜓，有時候想像自己是綻放一日的仙人掌花……，有時候，我又回到那個拋不掉貪、嗔、痴，有喜怒哀樂、平凡的我。

生活中，有甜美也有苦澀，生命裡，有歡慶也有悲涼。然而，在黑夜與白天交接的黎明，凝視著變幻多端的雲彩時，如果你願意聆聽大自然的聲音，你會知道，每個日出，都不一樣。每一天，都是新的一天。

二○一一年六月二十一日凌晨，我散步到住家後面的海灘，看著朝陽冉冉從海面升起，忍不住脫掉鞋子，赤足踏浪，那天早上，我寫了一首詩。

  我聽見祂說

  我聽見祂說：
  「走出來，
  走到我的光裡。」

  於是　我赤裸著腳
  踩在沙灘上
  沉浸在光裡

  我聽見祂說：
  「就在這裡，
  妳在我的光裡。」

  於是
  和風一起
  和浪一起
  和細沙一起
  和小石頭一起
  和雲和天空一起
  和樹和鳥和地球一起
  我在祂的光裡

  我在光裡……

  和樹和鳥和地球一起
  和雲和天空一起
  和小石頭一起
  和細沙一起
  和浪一起
  和風一起
  還有
  和
  你
  一起

  我聽見祂說：
  「走出來，
  走到我的光裡，
  充充電。」

  我聽見祂說：
  「不要忘記，
  妳的心裡也有我，
  有一顆
  閃亮亮　的
  小　太　陽。」

是的，不要忘記，每個人的心中，都有一顆閃亮亮的小太陽！
僅將這本小小的詩集，分享給有緣的你。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

【本書特色】
1.充滿台東氣味與生活感的短詩，彷彿可以從詩中聞到海洋的味道、看見日月星辰的昇落，聽見蟲鳴的聲音，還有生活中最深刻、最質樸的感受。
2.作者研究與從事兒童文學教育多年，詩中充滿童趣，讀來令人心情愉悅，找回最原始的童真。
3.搭配作者拍攝的照片與繪製的簡單手繪圖，讓詩的節奏更為舒暢，也更能領略詩中的意趣。

【內容簡介】
詩之一  星星都亮了（摘錄）
散步在月光海   海豚游繞著
浪湧前進的  節奏
輕濺起  風
和一抹抹
海的鱗片
你笑說
海王子來了
海星  海葵  海膽和  水母
都來了
像是海中
飄盪嬉遊
的星星
詩之二  全部加起來，剛好是(摘錄) 
熱騰騰  暖呼呼
嫩咚咚的蛋花國裡
有溫吞微笑的蘑菇
自我主張的青椒
爽朗酸甜的蕃茄
開放不羈的洋蔥
談笑風生的青蔥和香菜
………………………
全部加起來
剛好是……
幸福的滋味

十二年前的夏天，作者離開居住了十一年的日本回台灣，到日出的海邊台東任教，徜徉在兒童文學浩瀚的知識海。台東這任人想像力恣意馳騁的地方，也成為她創作的舞台，一篇篇充滿自然色彩又隱藏童趣的短詩，讓我們讀著讀著，似乎也聽見了日出的聲音。

游珮芸
台大外文系畢業，日本御茶水女子大學人文科學博士。
出生在台北。住過東京、京都多年，旅行過世界二十多國，現在落腳台東，任教於台東大學兒童文學研究所。
曾以鄭小芸之筆名譯有謝爾．希爾弗斯坦的《閣樓上的光》、《一隻向後開槍的獅子》、《愛心樹》、《謝爾叔叔的古怪動物園》、《每一種料都加》等書，也是Mini & Max系列的企劃主編，翻譯系列中的《大海的朋友》《夢納生的夢》、《我的漫畫人生》等，以及採訪撰寫《曹俊彥的私房畫》；著有《日治時期台灣的兒童文化》、《宮崎駿動畫的「文法」》，編著有《大家來談宮崎駿》(由玉山社＆星月書房 出版)。另譯有數十本各國繪本。