我所知道的大江健三郎(四)─雙十年華的羅曼史(初戀?)

既然朋友提到了大江先生的羅曼史，

那就來說說吧!

在第一天對談的時候，中國的作家莫言先生曾以讀者的身分

請求大江先生讓小說中一直出現(作家本人分身)

的角色「古義人」談個老少戀，

譬如說:愛上18歲的少女啦!

(10/6研討會第一天)

大江先生說他少年時期認識的一位好友

叫做伊丹十三(後來成為導演)，伊丹是位美男子，

伊丹說：「如果憑你大江的長相，恐怕很難追到漂亮的女孩子，

不如這樣吧，你跟我妹妹結婚！」

於是，大江19歲的那一年，認識了18歲的伊丹十三的妹妹，

後來，大江25歲時他們結婚了。大江先生說，

「所以啦，看到一位18歲的女孩，

就很容易聯想到50多年後，她變成73歲女士的樣子，

現在要愛上18歲的女孩，真是不容易。」

(10/6研討會第一天散場時)

會場之外，在三希堂用餐時，大江先生談了一段

比京兆尹的甜點更入味的羅曼史。

他說， 他在東大還是一位無名的學生時，

寫了一篇小說〈火山〉

(1955，這篇小說得了「銀杏並木賞」東大學生的文學獎)

有朋友告訴他一位女士很欣賞他的小說，想跟他聊聊，

才二十歲的大江當時不以為意。

一天，黃昏回到宿舍時，看到一位女士在翻他們的信箱，

他走過去探問，對方說自己寫了一封信給大江健三郎，

但是裡面的內容想要修改，所以來把信找回來。

大江說：「本人在這裡，要不要直接根本人說就好。」

於是，他們從黃昏散步到晚上10點多，

走過了上野公園，走到了女方的家，

那一天，因為太晚，大江就住在女方家。

大約過了十天，兩個人成了男女朋友。

女方叫做岸田衿子，是詩人和童話作家。

大江先生笑著說:作家也有名片的啊!

成了男女朋友之後，衿子女士拿了一張

名片給他，上頭竟然是兩個名字並列:

「谷川俊太郎‧岸田衿子」

(谷川俊太郎是日本超級有名的詩人，很早就進入文壇了)

衿子小姐只是淡淡的說:「你不必在意，

我們三個星期前離婚了!」

大江先生得意地說:

「岸田衿子和谷川俊太郎離婚之後，第一個男朋友就是我啦!

一個二十歲出頭東大的無名小子!」

(10/8簽書會)

有趣的是，大江先生自我調侃說，

當時，他心想這段戀情可能也有終止的一天，

所以他戰戰兢兢保持紳士風範(gentleman)，

期望分手的時候也很美麗.....。

這段姐弟戀後來沒有結果，

不過大江先生在衿子小姐家認識了

作曲家武滿徹(大江光的作曲老師)，

也跟谷川俊太郎一起參加安保運動。

我想，岸田衿子不僅詩人和童話作家，

也是一位慧眼識英雄的多情"前衛"藝術家，

1958年大江以《飼育》獲得日本重要的文學獎芥川獎時

也才23歲，應該是在這段戀情之後吧!

預告:11月13日(台北)、16日(台東)由毛毛蟲文教基金會和台東大學兒文所主辦的「孩童心靈的閱讀」國際研討會日本學者下山田裕彥的演講中，將會使用兩本岸田衿子女士寫的繪本《かばくんのふね》《ジオジオのかんむり》喔!敬請期待，演講由本人口譯。